高级营销版本多语言方案对比 [V20220212]

除了以下三种常规翻译，我司还支持定制翻译系统，比如多语言放在不同国家的服务器上、在独立翻译的基础上增加百度自动翻译等等，对于有专业需求的客户详询客服经理。

模块名称 普通自动翻译 高级自动翻译
（支持二次矫正）		 独立翻译
后台内容 只需输入一种 输入一种 输入所有语种
备注：后台输入产品内容
自动翻译 是 是 否
备注：通过谷歌接口自动翻译
翻译精度 普通 普通+专业 根据翻译者水平而定
备注：翻译准确率
翻译矫正 不支持 支持可视化矫正 支持自主翻译
备注：自动翻译后是否能手动矫正翻译
写入数据库 不支持 是 是
备注：翻译数据是否写入数据库
Google收录 不收录 收录所有语言 收录所有语言
备注：Google收否收录翻译语言
Google排名 无 有 有
备注：Google URL排名、权重
Google 多语言独立排名 不支持 不支持 支持
备注：多语言独立排名，独立收录
多语言二级目录URL格式 不支持所有语言均为abc.com 域名为：www.abc.com英文：www.abc.com/en法语：www.abc.com/fr德语：www.abc.com/de…… 域名为：www.abc.com英文：www.abc.com/en法语：www.abc.com/fr德语：www.abc.com/de……
备注：以二级目录方式呈现多语言
独立二级域名多语言 不支持所有语言均为abc.com 不支持 域名为：www.abc.com英文：en.abc.com法语：fr.abc.com德语：de.abc.com……
备注：以独立二级域名方式展示多语言
多语言参数链接 不支持所有语言均为abc.com 域名为：www.abc.com英文：www.abc.com?lang=en法语：www.abc.com?lang=fr德语：www.abc.com?lang=de…… 域名为：www.abc.com英文：www.abc.com?lang=en法语：www.abc.com?lang=fr德语：www.abc.com?lang=de……
备注：使用多语言参数作为链接
浏览器语言重定向 支持 支持 支持
备注：根据访问者的浏览器语言自动设置语言
是否跳转到谷歌翻译 否，页面级刷新 否，页面级刷新 否，页面级刷新
备注：点击翻译后跳转到谷歌翻译，体验不好
费用 一次性费用 每年支付翻译接口费用 一次性费用
备注：是否影响续费
翻译工作量 小只需上传主语言 小只需上传主语言 大需要分别上传所有语言资料
备注：后台上传资料的工作量
独立优化多语言图片 不支持 不支持 支持
备注：对多语言图片做SEO
独立SEO优化 不支持 不支持 支持
备注：多语言独立自主SEO
独立翻译URL链接 不支持 不支持 支持
备注：不同语言采用不同的URL Slag
多语言跳转模式 同页面刷新 同页面跳转 同页面跳转
备注：多语言同页面跳转
多语言异步产品发布 不支持 不支持 支持
备注：不同语言发布不同的产品
多语言独立菜单 不支持 不支持 支持
备注：不同语言采用不同菜单
多语言独立logo 不支持 支持 不支持
备注：不同语言采用不同Logo
商城
备注：涉及商城方面
独立产品定价 不支持 不支持 支持
备注：不同语言设置不同的销售价格
独立运费模块 不支持 不支持 支持
备注：多语言设置不同的运费模块
独立销售 不支持 不支持 支持
备注：商城独立销售

 

由于系统版本更新频率较快，具体功能详询客服。